- 訳す 英語の検索結果
- 芸能人・有名人
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
503件中 321-330件を表示
- すべてのユーザー
あいさつで相手を喜ばせる素晴らしさ2022年08月12日森藤ひさしオフィシャルブログ「アーティストライフ」Powered by Ameba･･･景なのです おしゃれな洋服を着ていると英語で I like your s･･･言ってくれたそうです 日本語に訳すと "あなたすごく若く見･･･- 渋谷でイングリッシュ。2010年08月20日小石田純一オフィシャルブログ「ノーソックス、小石田ライフ。」Powered by Ameba･･･で突然インド人に話し掛けられる。しかも英語でガンガン喋ってくる。マルイの･･･マルイの交差点。僕なりに言葉を訳すと「インドから来たけど、お金が無く･･･
- ★山坂あやね★お返事です٩(^‿^)۶2019年10月10日いもうとシスターズオフィシャルブログ Powered by Ameba･･･しましたまたお天気気になりますが楽しんできまぁすお返事ですFelicieさん英語は今、英検に向けて勉強してるけど英語を日本語に訳すとかZからAを逆では言･･･
- タートルネックがお気りいに♪2013年12月14日葉月祥子オフィシャルブログ「しょこらいふ」Powered by Ameba･･･いこでーらんないは、茨城弁で……たまらない?こたえられない?んーと…日本語を英語に訳すくらい難しいな。。茨城の方、代わりに訳してくださいあなたの街の会計･･･
- Sometimes・・・・・2011年10月28日キャシー・リード&クリス・リードのオフィシャルブログ「華麗なるアイスダンス」Powered by Ameba･･･imes・・・\r\n\r\n日本語に訳すと\r\n\r\n"･･･しら・・・\r\n\r\nでも英語のニュアンスと\r\n\r\nすこ･･･
- 日本のサッカー言語はあまりにも足りない。2018年06月28日JARTA代表 中野崇オフィシャルブログ「和して同ぜす」Powered by Ameba･･･る言葉のオリジナルは全て外国語。日本語訳する時点で、すでにオリジナルから･･･ち言語化する。単に関節の動きを英語に直すような名前のつけ方とは本質的･･･
- 松脇朱里360(´∨`)えいご2014年07月05日トーキョー夢ぴよ組(e-Street TOKYO)オフィシャルブログ Powered by Ameba･･･でしょ??褒めて褒めて(`・ω・)ノ笑英語の授業で「ここの問題難しいぞぉ･･･正解だったの(´U`)☆英文に訳すとなんだったっけ??笑みんなはわか･･･
- 役に立つ輸入ビジネス英語 "Offer"とは!?2017年03月13日できる経営者のための戦略的輸入ビジネス･･･n \r\n今日は役に立つ輸入ビジネス英語シリーズ、\r\n"･･･r\n \r\nこれは日本語に訳すと申し込みという意味なんです。\r･･･
- 「がま口」を英語で言うと?2012年12月28日梅津美智留オフィシャルブログ「Kauai Rainbow」Powered by Ameba･･･で、ガマグチ形の小銭いれを「Kiss Lock Purse」と紹介していました。「Kiss で閉じる小銭いれ」って訳すのでしょうか?蝦蟇(ガマガエ･･･
- 全身刺青タイツ２ご報告と、昼と夜にDVD鑑賞!2008年09月06日仔羊エルマーオフィシャルブログPowered by Ameba･･･いですが、僕、日本語吹き替えで観ていたので、その会話の訳は本当に正しいのか?訳す人のセンスですよね…、字幕でみても一緒ですし…英語勉強しようかしら?勉強･･･
